Испанию в январе-феврале 2017 года посетили 107,3 тыс. российских туристов, что на 14,2% больше, чем за аналогичный период прошлого года, сообщает Национальный институт статистики (INE) страны в пятницу.
Общее число туристов, приехавших в Испанию за два месяца 2017 года, составило 8,023 млн, что на 11,3% превышает показатель за аналогичный период 2016 года. Традиционно больше всего путешественников прибыло в Испанию из Великобритании (1,718 млн, рост на 14,6%), Франции (1,069 млн, +6,5%) и Германии (1,002 млн, +5,2%).
В феврале турпоток из России вырос на 27% по сравнению с аналогичным месяцем прошлого года, составив 43,7 тыс. человек. Общее число иностранных туристов в феврале увеличилось на 11,9%, до 4,118 млн.
За два месяца 2017 года больше всего туристов для отдыха в Испании выбрали Канарские острова (2,377 млн, +6,9%), автономные сообщества Каталония (1,837 млн, +2,2%) и Андалусия (1,106 млн, +16,9%). Мадрид за два месяца посетили 933,5 тыс. туристов (рост на 27,8%).
В 2016 году в Испанию приехало 75,6 млн туристов, в том числе чуть более 1 млн россиян.
По оценкам российских туроператоров, в 2017 году турпоток из РФ в Испанию вырастет. Как сообщалось, объем продаж по программам раннего бронирования по Испании уже превышает показатели прошлого года.
/Интерфакс - Туризм/
Турпоток из России в Испанию за два месяца вырос на 14%
Турпоток из России в Испанию за два месяца вырос на 14%
Испанию в январе-феврале 2017 года посетили 107,3 тыс. российских туристов, что на 14,2% больше, чем за аналогичный период прошлого года, сообщает Национальный институт статистики (INE) страны в пятницу.
Общее число туристов, приехавших в Испанию за два месяца 2017 года, составило 8,023 млн, что на 11,3% превышает показатель за аналогичный период 2016 года. Традиционно больше всего путешественников прибыло в Испанию из Великобритании (1,718 млн, рост на 14,6%), Франции (1,069 млн, +6,5%) и Германии (1,002 млн, +5,2%).
В феврале турпоток из России вырос на 27% по сравнению с аналогичным месяцем прошлого года, составив 43,7 тыс. человек. Общее число иностранных туристов в феврале увеличилось на 11,9%, до 4,118 млн.
За два месяца 2017 года больше всего туристов для отдыха в Испании выбрали Канарские острова (2,377 млн, +6,9%), автономные сообщества Каталония (1,837 млн, +2,2%) и Андалусия (1,106 млн, +16,9%). Мадрид за два месяца посетили 933,5 тыс. туристов (рост на 27,8%).
В 2016 году в Испанию приехало 75,6 млн туристов, в том числе чуть более 1 млн россиян.
По оценкам российских туроператоров, в 2017 году турпоток из РФ в Испанию вырастет. Как сообщалось, объем продаж по программам раннего бронирования по Испании уже превышает показатели прошлого года.
/Интерфакс - Туризм/
Общее число туристов, приехавших в Испанию за два месяца 2017 года, составило 8,023 млн, что на 11,3% превышает показатель за аналогичный период 2016 года. Традиционно больше всего путешественников прибыло в Испанию из Великобритании (1,718 млн, рост на 14,6%), Франции (1,069 млн, +6,5%) и Германии (1,002 млн, +5,2%).
В феврале турпоток из России вырос на 27% по сравнению с аналогичным месяцем прошлого года, составив 43,7 тыс. человек. Общее число иностранных туристов в феврале увеличилось на 11,9%, до 4,118 млн.
За два месяца 2017 года больше всего туристов для отдыха в Испании выбрали Канарские острова (2,377 млн, +6,9%), автономные сообщества Каталония (1,837 млн, +2,2%) и Андалусия (1,106 млн, +16,9%). Мадрид за два месяца посетили 933,5 тыс. туристов (рост на 27,8%).
В 2016 году в Испанию приехало 75,6 млн туристов, в том числе чуть более 1 млн россиян.
По оценкам российских туроператоров, в 2017 году турпоток из РФ в Испанию вырастет. Как сообщалось, объем продаж по программам раннего бронирования по Испании уже превышает показатели прошлого года.
/Интерфакс - Туризм/
Власти Пальма-де-Майорки хотят запретить местным жителям сдавать туристам квартиры
Власти испанской Пальма-де-Майорки хотят запретить местным жителям сдавать туристам апартаменты на лето, чтобы урегулировать завышение цен на аренду жилья, сообщает газета The Local.
Заместитель мэра города Антоний Ногуера заявил, что власти Пальма-де-Майорки намерены установить штраф в размере до 40 тыс. евро для жителей, сдающих в аренду туристам свои дома.
Эта мера связана с резким ростом цен на жилье: стоимость недвижимости выросла на 7,4 % в прошлом году, а стоимость аренды взлетела на целых 40% за последние четыре года. "Нам необходимо принять комплексные меры, чтобы жилье оставалось доступным для туристов, это поможет обеспечить устойчивое развитие туризма в Пальме", — пояснил
/Интерфакс - Туризм/
Заместитель мэра города Антоний Ногуера заявил, что власти Пальма-де-Майорки намерены установить штраф в размере до 40 тыс. евро для жителей, сдающих в аренду туристам свои дома.
Эта мера связана с резким ростом цен на жилье: стоимость недвижимости выросла на 7,4 % в прошлом году, а стоимость аренды взлетела на целых 40% за последние четыре года. "Нам необходимо принять комплексные меры, чтобы жилье оставалось доступным для туристов, это поможет обеспечить устойчивое развитие туризма в Пальме", — пояснил
/Интерфакс - Туризм/
На визовые центры Испании жалуются уже не только туристы, но и консульства в разных странах
После того, как функции подрядчика МИД Испании по приему визовых заявлений во всем мире были переданы компании BLS, на посольства Испании за рубежом обрушилась критика за плохо организованную процедуру выдачи виз. Это следует из внутренней переписки дипломатических сотрудников – генеральных консулов, консульских офицеров, секретарей посольств.
Испанское издание Eldiario.es получило доступ к этой переписке и опубликовало ее. Дипломаты характеризуют работу компании BLS как «очень плохую» и сожалеют о «неприемлемом влиянии» всего происходящего на репутацию консульской службы. Консульские сотрудники за рубежом сталкиваются с тем, что заявители становятся заложниками отсутствия опыта у нового подрядчика. Нехватка персонала, закрытые офисы и задержки в выдаче виз – вот первые итоги работы нового провайдера.
Как сообщает издание, независимый профсоюз дипломатических служб Sindicato Independiente del Servicio Exterior (SISEX) раскритиковал организованный испанским МИДом тендер и решение в пользу BLS International в сентябре прошлого года. «Такое впечатление, что технические требования тендера были умышленно занижены, чтобы BLS International могла их пройти», – говорится в служебной записке SISEX, разосланной всем консульствам.
Прежде, с 2011 года, приемом визовых заявлений занималась компания VFS Global, также индийского происхождения, но более опытная. К тому же BLS оказалась замешана в нескольких скандалах, связанных с защитой данных и оказанием некачественных услуг. Однако, несмотря на апелляции двух компаний, также участвовавших в тендере, Центральный административный суд (Tribunal Administrativo Central) постановил, что все требования тендера были соблюдены. Информационное бюро МИД Испании (OID) подтвердило Eldiario.es, что компания BLS продолжает предоставлять эти услуги и ведомство не намерено расторгать с ней договор.
Одной из ключевых стран, где в визовом сервисе под управлением BLS возникают проблемы, стала Россия. «Сотрудников недостаточно, схема работы персонала, предложенная BLS, слишком уязвима к таким обстоятельствам, как текущие больничные, не говоря уже о значительном увеличении количества обращений за визами в ближайшие месяцы», – такое письмо было отправлено из консульства Испании в Москве в конце февраля.
Накануне высокого сезона, как отмечают дипломаты, BLS еще только намеревается открыть визовые центры на полный рабочий день в семи российских городах, в то время как в девяти других городах эти центры будут работать один день в неделю. Этого явно недостаточно, чтобы справиться с нагрузкой по приему визовых заявлений. Кроме того дипломаты упрекают BLS в том, что, организуя работу визовых центров, провайдер опирался на «неполные данные (до октября 2016 года), хотя им были предоставлены и актуальные данные, с более высокими цифрами, покрывающими весь 2016 год».
Сейчас в России действует всего 16 визовых центров Испании. И большого прироста в количестве выдаваемых виз за время работы BLS не зафиксировано даже в Москве и Петербурге. По данным информационной службы МИД Испании, в январе 2016 года в Москве было выдано 8 383 визы, в январе 2017 – 8 709. В случае с Санкт-Петербургом, 359 виз было выдано в 2016 году и 442 в январе 2017. В феврале 2016 года в Москве обработано 13 191 визы, и в этом году – 15 730. В Санкт-Петербурге в феврале прошлого года – 685 и в этом году – 616.
Фактически, как уже писала RATA-news, это упущенные возможности или искусственно сдерживаемый рост. Если испанские визовые центры работали полноценно, показатели были бы однозначно выше. Конкуренты Испании – Италия, Греция – демонстрируют двузначное увеличение количества выданных виз.
Напомним, в середине февраля Российский союз туриндустрии выразил свою озабоченность министру иностранных дел и международного сотрудничества Испании А. Дастису Кеседо. «Нынешнего количества визовых центров для России недостаточно. Учитывая необходимость личного присутствия заявителя для сдачи биометрических данных, процедура получения испанской визы для жителей многих российских городов и регионов резко осложнилась. Российские туроператоры по Испании вынуждены были приостановить формирование чартерных полетных программ из Перми, Воронежа, Самары и ряда других городов. По данным турагентов, туристы все чаще отказываются от планов посетить Испанию в пользу других стран и курортов, более доступных в плане оформления виз», – говорится в письме, направленном президентом РСТ Сергеем Шпилько.
Помимо России, много жалоб на BLS в Дохе. В феврале сотрудники консульства Испании в столице Катара жаловались, что заявители на визы вынуждены ждать своей очереди перед входом в визовый центр, потому что в помещении нет зала ожидания. «После более чем двух месяцев работы BLS обеспечение процедуры выдачи виз этой компанией остается плохим, ничего не улучшилось с момента начала работы в декабре прошлого года», – говорится во внутренней переписке.
В Нуакшоте, столице Мавритании, налоговые органы вообще закрыли компанию BLS, так как она не внесла себя в государственный реестр. Таким образом фискальная служба Мавритании вынуждена рассматривать BLS как корпоративного преемника VFS и вменять этим компаниям солидарную налоговую ответственность. «Все это оказывает негативное и недопустимое влияние на репутацию испанской дипмиссии в этой стране», – сетует сотрудник испанского консульства.
Сотрудники дипмиссий Испании в столицах Бангкоке и Эр-Рияде сообщают, что у компании BLS в этих городах до сих пор нет своего офиса. И вообще, как сказано в письме посольства Испании в Таиланде, «в работе компании BLS и ее ежедневной деятельности по приему визовых заявлений обнаруживается все больше проблем». А в Саудовской Аравии визовый центр как минимум 10 дней простоял без работы, потому что ответственный за него сотрудник вовремя не получил рабочую визу. В то же время в письме из посольства в Эр-Рияде отмечается, что бюджета, выделяемого BLS, недостаточно, чтобы нанять персонал из числа местных жителей, «который мог бы обеспечить хотя бы минимальные стандарты качества», принятые в этой стране.
В Дакаре компания BLS предлагает заявителям на испанские визы информационный сервис – возможность посредством платных SMS узнавать о статусе запрошенной визы. Стоимость – 1300 западноафриканских франков, то есть 2 евро. Тендер на 175 миллионов евро, присужденный BLS, не предусматривает расходов из государственного бюджета, компания получает доход от визовых сборов с заявителей, а также от продажи дополнительных услуг. Услуга предоставляется по желанию и не является обязательной. За эти деньги компания посылает заявителям два сообщения: одно – о том, что документы были переданы в консульство, и второе – о том, что виза готова. Неплохое подспорье к €175 млн.
Заметим, что испанский МИД, видимо, не считает нужным углубляться в проблему. В частности, в ответ на обращение РСТ министерство прислало формальное письмо в стиле «все будет хорошо».
/RATA-news/
Испанское издание Eldiario.es получило доступ к этой переписке и опубликовало ее. Дипломаты характеризуют работу компании BLS как «очень плохую» и сожалеют о «неприемлемом влиянии» всего происходящего на репутацию консульской службы. Консульские сотрудники за рубежом сталкиваются с тем, что заявители становятся заложниками отсутствия опыта у нового подрядчика. Нехватка персонала, закрытые офисы и задержки в выдаче виз – вот первые итоги работы нового провайдера.
Как сообщает издание, независимый профсоюз дипломатических служб Sindicato Independiente del Servicio Exterior (SISEX) раскритиковал организованный испанским МИДом тендер и решение в пользу BLS International в сентябре прошлого года. «Такое впечатление, что технические требования тендера были умышленно занижены, чтобы BLS International могла их пройти», – говорится в служебной записке SISEX, разосланной всем консульствам.
Прежде, с 2011 года, приемом визовых заявлений занималась компания VFS Global, также индийского происхождения, но более опытная. К тому же BLS оказалась замешана в нескольких скандалах, связанных с защитой данных и оказанием некачественных услуг. Однако, несмотря на апелляции двух компаний, также участвовавших в тендере, Центральный административный суд (Tribunal Administrativo Central) постановил, что все требования тендера были соблюдены. Информационное бюро МИД Испании (OID) подтвердило Eldiario.es, что компания BLS продолжает предоставлять эти услуги и ведомство не намерено расторгать с ней договор.
Одной из ключевых стран, где в визовом сервисе под управлением BLS возникают проблемы, стала Россия. «Сотрудников недостаточно, схема работы персонала, предложенная BLS, слишком уязвима к таким обстоятельствам, как текущие больничные, не говоря уже о значительном увеличении количества обращений за визами в ближайшие месяцы», – такое письмо было отправлено из консульства Испании в Москве в конце февраля.
Накануне высокого сезона, как отмечают дипломаты, BLS еще только намеревается открыть визовые центры на полный рабочий день в семи российских городах, в то время как в девяти других городах эти центры будут работать один день в неделю. Этого явно недостаточно, чтобы справиться с нагрузкой по приему визовых заявлений. Кроме того дипломаты упрекают BLS в том, что, организуя работу визовых центров, провайдер опирался на «неполные данные (до октября 2016 года), хотя им были предоставлены и актуальные данные, с более высокими цифрами, покрывающими весь 2016 год».
Сейчас в России действует всего 16 визовых центров Испании. И большого прироста в количестве выдаваемых виз за время работы BLS не зафиксировано даже в Москве и Петербурге. По данным информационной службы МИД Испании, в январе 2016 года в Москве было выдано 8 383 визы, в январе 2017 – 8 709. В случае с Санкт-Петербургом, 359 виз было выдано в 2016 году и 442 в январе 2017. В феврале 2016 года в Москве обработано 13 191 визы, и в этом году – 15 730. В Санкт-Петербурге в феврале прошлого года – 685 и в этом году – 616.
Фактически, как уже писала RATA-news, это упущенные возможности или искусственно сдерживаемый рост. Если испанские визовые центры работали полноценно, показатели были бы однозначно выше. Конкуренты Испании – Италия, Греция – демонстрируют двузначное увеличение количества выданных виз.
Напомним, в середине февраля Российский союз туриндустрии выразил свою озабоченность министру иностранных дел и международного сотрудничества Испании А. Дастису Кеседо. «Нынешнего количества визовых центров для России недостаточно. Учитывая необходимость личного присутствия заявителя для сдачи биометрических данных, процедура получения испанской визы для жителей многих российских городов и регионов резко осложнилась. Российские туроператоры по Испании вынуждены были приостановить формирование чартерных полетных программ из Перми, Воронежа, Самары и ряда других городов. По данным турагентов, туристы все чаще отказываются от планов посетить Испанию в пользу других стран и курортов, более доступных в плане оформления виз», – говорится в письме, направленном президентом РСТ Сергеем Шпилько.
Помимо России, много жалоб на BLS в Дохе. В феврале сотрудники консульства Испании в столице Катара жаловались, что заявители на визы вынуждены ждать своей очереди перед входом в визовый центр, потому что в помещении нет зала ожидания. «После более чем двух месяцев работы BLS обеспечение процедуры выдачи виз этой компанией остается плохим, ничего не улучшилось с момента начала работы в декабре прошлого года», – говорится во внутренней переписке.
В Нуакшоте, столице Мавритании, налоговые органы вообще закрыли компанию BLS, так как она не внесла себя в государственный реестр. Таким образом фискальная служба Мавритании вынуждена рассматривать BLS как корпоративного преемника VFS и вменять этим компаниям солидарную налоговую ответственность. «Все это оказывает негативное и недопустимое влияние на репутацию испанской дипмиссии в этой стране», – сетует сотрудник испанского консульства.
Сотрудники дипмиссий Испании в столицах Бангкоке и Эр-Рияде сообщают, что у компании BLS в этих городах до сих пор нет своего офиса. И вообще, как сказано в письме посольства Испании в Таиланде, «в работе компании BLS и ее ежедневной деятельности по приему визовых заявлений обнаруживается все больше проблем». А в Саудовской Аравии визовый центр как минимум 10 дней простоял без работы, потому что ответственный за него сотрудник вовремя не получил рабочую визу. В то же время в письме из посольства в Эр-Рияде отмечается, что бюджета, выделяемого BLS, недостаточно, чтобы нанять персонал из числа местных жителей, «который мог бы обеспечить хотя бы минимальные стандарты качества», принятые в этой стране.
В Дакаре компания BLS предлагает заявителям на испанские визы информационный сервис – возможность посредством платных SMS узнавать о статусе запрошенной визы. Стоимость – 1300 западноафриканских франков, то есть 2 евро. Тендер на 175 миллионов евро, присужденный BLS, не предусматривает расходов из государственного бюджета, компания получает доход от визовых сборов с заявителей, а также от продажи дополнительных услуг. Услуга предоставляется по желанию и не является обязательной. За эти деньги компания посылает заявителям два сообщения: одно – о том, что документы были переданы в консульство, и второе – о том, что виза готова. Неплохое подспорье к €175 млн.
Заметим, что испанский МИД, видимо, не считает нужным углубляться в проблему. В частности, в ответ на обращение РСТ министерство прислало формальное письмо в стиле «все будет хорошо».
/RATA-news/
Спрос европейцев на отдых в Греции вырос на 40%
Спрос европейских туристов на отдых в Греции увеличился в этом сезоне на 40%, сообщает британская туристическая компания Thomas Cook Group.
Также наметились первые признаки восстановления туристического потока в Турцию и Египет, пишет греческий сайт Tornosnews.
"После спокойного старта туристического сезона 2017 года и тяжелого сезона 2016 года намечаются первые признаки возвращения туристов на турецкие и египетские курорты", — заявил генеральный директор Thomas Cook Петер Фанкхаузер.
Согласно прогнозам аналитиков, годовая операционная прибыль Thomas Cook составит 377 млн евро.
По сравнению с 2016 годом в 2017 году спрос на летний отдых возрос на 10%. Прошлым летом из-за угроз безопасности европейские туристы предпочитали курортам Восточного Средиземноморья отдых в Испании и Португалии.
В этом сезоне Thomas Cook расширила объемы предложения туров в Грецию, хотя Кипр, Болгария и Хорватия по-прежнему остаются популярными направлениями.
Thomas Cook устраивает летний отдых около 20 млн туристов в год.
/Интерфакс - Туризм/
Также наметились первые признаки восстановления туристического потока в Турцию и Египет, пишет греческий сайт Tornosnews.
"После спокойного старта туристического сезона 2017 года и тяжелого сезона 2016 года намечаются первые признаки возвращения туристов на турецкие и египетские курорты", — заявил генеральный директор Thomas Cook Петер Фанкхаузер.
Согласно прогнозам аналитиков, годовая операционная прибыль Thomas Cook составит 377 млн евро.
По сравнению с 2016 годом в 2017 году спрос на летний отдых возрос на 10%. Прошлым летом из-за угроз безопасности европейские туристы предпочитали курортам Восточного Средиземноморья отдых в Испании и Португалии.
В этом сезоне Thomas Cook расширила объемы предложения туров в Грецию, хотя Кипр, Болгария и Хорватия по-прежнему остаются популярными направлениями.
Thomas Cook устраивает летний отдых около 20 млн туристов в год.
/Интерфакс - Туризм/
Непростое лето Греции и Кипра – мест хватит не всем
Ранее бронирование Греции и Кипра бьет все рекорды, в ряде компаний отметили, что спрос увеличился в разы. В прошлом году туристы столкнулись с нехваткой мест в самых популярных отелях, а в этом году, по словам туроператоров, этого тоже не избежать – спрос серьезно превышает предложение.
В компании «Музенидис Трэвел» рост ранних продаж летней Греции оценили в 400%. «Ответственно заявляем, что мы увеличили количество туристов, забронировавшихся по предлагаемым нами турам на летний период 2017 года в четыре раза по сравнению с аналогичным периодом прошлого года» - говорят в компании.
Оператор подчеркивает, что уже сейчас более 20% заявленной на летний период полётной программы из городов России в 2017 году – продано. Последний, четвертый, этап раннего бронирования по Греции и по Кипру у туроператора заканчивается 31 марта, и до этого момента в компании ожидают существенного прироста этой цифры.
Такой рост спроса туроператор объяснил, в частности, тем, что в течение сезона «Осень-Зима 2016/2017» «Музенидис Трэвел» провел множество мероприятий на российском туристическом рынке, направленных на популяризацию раннего бронирования. Основные усилия были направлены на разъяснения взаимовыгодности раннего бронирования как для туристов, так и для туристических агентств, туроператоров, отельеров, авиаперевозчиков, и для других игроков туристического рынка.
Такое же серьезное увеличение отметили и в ICS Travel Group. Директор департамента маркетинга, продаж и работы с агентствами туроператора Валерия Романенкова говорит, что по Греции активные продажи начались с конца января, но уже превысили прошлогодний спрос в пять раз. А вот летний Кипр, по словам эксперта, заинтересовал россиян еще в ноябре этого года. На данный момент в компании констатируют рост числа бронирований в 2,5 раза по сравнению с прошлым годом.
В компании «КМП-Групп» также отметили раннее начало продаж. «Греция не теряла популярности с прошлого сезона. Мы получили несколько заявок на курорт Сани еще осенью. Сейчас, в марте, ощущается повышение спроса», – рассказала «Вестнику АТОР» Елена Ласеева, руководитель отдела Испании, Португалии, Греции и стран Америки.
«В этом сезоне бронирование началось очень рано. Уже в декабре 2016 года мы наблюдали увеличение спроса на летние туры, а после новогодних праздников он вырос ещё больше», – подтвердила Светлана Давидюк, директор департамента экзотики туроператора «Русский Экспресс».
Естественно, немаловажный плюс раннего бронирования – специальные акции. Правда, большинство из них вот-вот закончатся. «Отели предлагают туристам скидки за раннее бронирование, некоторые из которых закончатся 31.03, некоторые продлятся и до 30.04», - отметила Светлана Давидюк из «Русского Экспресса».
В компании ICS Travel Group сообщили, что, например, сеть Grecotel предлагает скидки до 15% до 31 марта. На Кипре скидки достигают и 30%, но эти акции также заканчиваются в марте. В «КМП Групп» отметили, что в этом году наблюдалось огромное количество акций раннего бронирования, с различными условиями предоплаты и аннуляции. Часть отелей предложила бесплатные ужины в подарок, также увеличилось количество предложений на бесплатное размещение детей и трансферы.
В целом же, по словам экспертов, и в сезон цены будут вполне приемлемыми. «Туристический продукт Греции и Кипра дорожает на незначительный процент ежегодно, что и произошло к сезону 2017 года», – отметили в компании «Музенидис Трэвел». Правда, ожидать какого-либо снижения в сезон не стоит. Напротив, было бы что бронировать….
Далеко не только скидки спровоцировали столь раннее начало продаж. «Возможно, повлияло снижение курса евро и опыт прошлого года, когда туристы сталкивались с большим количеством «стоп-сейлов» на любимые отели в сезоне, и, сделав выводы, начали бронировать туры заранее», – говорит Светлана Давидюк из «Русского Экспресса».
Эксперты предупреждают, что ближе к сезону места в отелях найти будет сложнее. «Спрос на Грецию и на Кипр уже второй летний сезон подряд многократно превышает возможности наших основных направлений по размещению туристов. На это есть как внутренние, так и внешние причины, но стоит признать тот факт, что места под греческим и кипрским солнцем этим летом для всех желающих не хватит. Именно отсюда наш основной призыв всем россиянам - покупать туры заблаговременно», - отметили в компании «Музенидис Трэвел».
Эксперты добавили, что в летний период Греция и Кипр на 80% заполняются туристами, которые ищут качественный пляжный отдых, не забывая при этом про историю, святыни, кухню, культуру, природу и другие возможности этих стран. В компании «Русский Экспресс» подчеркнули, что сейчас как раз подходящее время забронировать тур на лето – пока есть и хорошая цена от отеля, и номера в наличии. «О простом лете с наличием большого выбора отелей я бы точно не говорила. Уже сейчас большое количество отелей встают в стоп», - предупредила Валерия Романенкова (ICS).
Отмечают в компаниях и еще одну тенденцию – увеличение спроса на длительные поездки, три недели и более. «Благодаря нашему новому проекту по долгосрочной аренде частной недвижимости в Греции и на Кипре, всё больше семей делают выбор в пользу «домика у моря» среди местных жителей на долгий период. Это выгодно и модно. Количество туристов, приезжающих к нам на два, три, и даже четыре месяца, увеличивается с каждым годом», – рассказали эксперты «Музенидис Трэвел».
В ICS Travel Group также сообщили, что есть запросы на отдых, длительностью превышающий 21 день, хороший спрос на бронирование вилл и апартаментов на месяц и более. «На первом месте остается Крит, с его обновленной отельной базой. В этом году увеличился спрос на Пелопоннес, и мы рады отметить увеличение спроса на аренду вилл. Н данный момент наш рекорд 2017 года – 1,5 месяца аренды виллы на Корфу», – сказали в «КМП Групп»
С перевозкой в большинстве компаний уже определились, причем в некоторых – еще в прошлом году. «Наша полётная программа на летний сезон исторически заявляется максимум в ноябре предыдущего года и практически не подвергается изменениям или оптимизации. Основной объём авиаперевозки из городов России под консолидацией «Музенидис Трэвел» обеспечивается греческой авиакомпанией Ellinair, входящей в холдинг «Mouzenidis Group», но по некоторым направлениям сотрудничаем и с другими российскими и греческими перевозчиками», – сообщили эксперты компании.
В ICS Travel Group также планируют использовать Ellinair. «Основные программы - это Крит четыре раза в неделю на блоках «Ellinair»и ежедневно «Аэрофлот». На Родос рейсы среда-воскресенье – блок Ellinairи ежедневно – S7. На Корфу используются борта Ellinair(рейсы 4 раза в неделю). Также используем регулярные рейсы до Афин (любые программы, включая комбинированные) «Аэрофлота» и «Эгейских авиалиний», – рассказала Валерия Романенкова из ICSTravelGroup. Для полета на Кипр оператор берет блоки на «Уральских авиалиниях» (шесть раз в неделю), для ежедневных полетов на остров Афродиты используется «Аэрофлот». С июня на Кипр планируется и чартер – два раза в неделю.
В компании «Русский Экспресс» также сообщили, что с перевозкой в этом году определились достаточно рано, но обошлись без конкретики. «Мы предлагаем все регионы Греции, куда традиционно летают туристы из России. Доступны жесткие и мягкие блоки. Также предлагаем туры с перелётом на регулярных рейсах», – рассказала Светлана Давидюк.
Открытие самой популярной у россиян страны для летнего отдыха – Турции, ситуацию на греческом и кипрском направлениях не изменит, считают эксперты. «Турция не очень существенно повлияет на спрос, так как на этих направлениях очень много возвратных туристов и любителей именно этих стран, где их привлекает качественный пляжный отдых, разнообразная экскурсионная программа, и конечно, превосходная кухня», – пояснила Светлана Давидюк из "Русского Экспресса".
Практически тоже самое подтвердили и в других компаниях, сделав исключение для туров last minute. «Отсутствие визовых формальностей нельзя отодвигать на второй план, при выборе горящих сиюминутных предложений Турция будет лидировать. С другой стороны, наш турист предпочитает высокий уровень сервиса в совокупности с возможностью осмотра достопримечательностей. Нельзя забывать и о греческой кухне, так полюбившейся нашим клиентам», – отметила Елена Ласеева из «КМП Групп»
Еще один немаловажный вопрос – безопасность. «Греция и Кипр были и остаются самыми безопасными европейскими направлениями для россиян, а это нынче многого стоит. Цифры не врут, и если в этом году этим двум странам отдали предпочтение в четыре раза больше туристов, чем в предыдущем сезоне, то это означает только то, что данная тенденция продержится весь 2017 год», – сказали в компании «Музенидис Трэвел».
Кстати, если перераспределение спроса в пользу Турции и будет, то на ситуации со стоп-сейлом гостиниц это не скажется. По словам туроператоров, европейский рынок только усилил свой спрос на данных направлениях, поэтому отток части российских туристов, переориентировавшихся на Турцию, для Греции и Кипра будет просто неощутим.
/Ассоциация туроператоров/
В компании «Музенидис Трэвел» рост ранних продаж летней Греции оценили в 400%. «Ответственно заявляем, что мы увеличили количество туристов, забронировавшихся по предлагаемым нами турам на летний период 2017 года в четыре раза по сравнению с аналогичным периодом прошлого года» - говорят в компании.
Оператор подчеркивает, что уже сейчас более 20% заявленной на летний период полётной программы из городов России в 2017 году – продано. Последний, четвертый, этап раннего бронирования по Греции и по Кипру у туроператора заканчивается 31 марта, и до этого момента в компании ожидают существенного прироста этой цифры.
Такой рост спроса туроператор объяснил, в частности, тем, что в течение сезона «Осень-Зима 2016/2017» «Музенидис Трэвел» провел множество мероприятий на российском туристическом рынке, направленных на популяризацию раннего бронирования. Основные усилия были направлены на разъяснения взаимовыгодности раннего бронирования как для туристов, так и для туристических агентств, туроператоров, отельеров, авиаперевозчиков, и для других игроков туристического рынка.
Такое же серьезное увеличение отметили и в ICS Travel Group. Директор департамента маркетинга, продаж и работы с агентствами туроператора Валерия Романенкова говорит, что по Греции активные продажи начались с конца января, но уже превысили прошлогодний спрос в пять раз. А вот летний Кипр, по словам эксперта, заинтересовал россиян еще в ноябре этого года. На данный момент в компании констатируют рост числа бронирований в 2,5 раза по сравнению с прошлым годом.
В компании «КМП-Групп» также отметили раннее начало продаж. «Греция не теряла популярности с прошлого сезона. Мы получили несколько заявок на курорт Сани еще осенью. Сейчас, в марте, ощущается повышение спроса», – рассказала «Вестнику АТОР» Елена Ласеева, руководитель отдела Испании, Португалии, Греции и стран Америки.
«В этом сезоне бронирование началось очень рано. Уже в декабре 2016 года мы наблюдали увеличение спроса на летние туры, а после новогодних праздников он вырос ещё больше», – подтвердила Светлана Давидюк, директор департамента экзотики туроператора «Русский Экспресс».
Естественно, немаловажный плюс раннего бронирования – специальные акции. Правда, большинство из них вот-вот закончатся. «Отели предлагают туристам скидки за раннее бронирование, некоторые из которых закончатся 31.03, некоторые продлятся и до 30.04», - отметила Светлана Давидюк из «Русского Экспресса».
В компании ICS Travel Group сообщили, что, например, сеть Grecotel предлагает скидки до 15% до 31 марта. На Кипре скидки достигают и 30%, но эти акции также заканчиваются в марте. В «КМП Групп» отметили, что в этом году наблюдалось огромное количество акций раннего бронирования, с различными условиями предоплаты и аннуляции. Часть отелей предложила бесплатные ужины в подарок, также увеличилось количество предложений на бесплатное размещение детей и трансферы.
В целом же, по словам экспертов, и в сезон цены будут вполне приемлемыми. «Туристический продукт Греции и Кипра дорожает на незначительный процент ежегодно, что и произошло к сезону 2017 года», – отметили в компании «Музенидис Трэвел». Правда, ожидать какого-либо снижения в сезон не стоит. Напротив, было бы что бронировать….
Далеко не только скидки спровоцировали столь раннее начало продаж. «Возможно, повлияло снижение курса евро и опыт прошлого года, когда туристы сталкивались с большим количеством «стоп-сейлов» на любимые отели в сезоне, и, сделав выводы, начали бронировать туры заранее», – говорит Светлана Давидюк из «Русского Экспресса».
Эксперты предупреждают, что ближе к сезону места в отелях найти будет сложнее. «Спрос на Грецию и на Кипр уже второй летний сезон подряд многократно превышает возможности наших основных направлений по размещению туристов. На это есть как внутренние, так и внешние причины, но стоит признать тот факт, что места под греческим и кипрским солнцем этим летом для всех желающих не хватит. Именно отсюда наш основной призыв всем россиянам - покупать туры заблаговременно», - отметили в компании «Музенидис Трэвел».
Эксперты добавили, что в летний период Греция и Кипр на 80% заполняются туристами, которые ищут качественный пляжный отдых, не забывая при этом про историю, святыни, кухню, культуру, природу и другие возможности этих стран. В компании «Русский Экспресс» подчеркнули, что сейчас как раз подходящее время забронировать тур на лето – пока есть и хорошая цена от отеля, и номера в наличии. «О простом лете с наличием большого выбора отелей я бы точно не говорила. Уже сейчас большое количество отелей встают в стоп», - предупредила Валерия Романенкова (ICS).
Отмечают в компаниях и еще одну тенденцию – увеличение спроса на длительные поездки, три недели и более. «Благодаря нашему новому проекту по долгосрочной аренде частной недвижимости в Греции и на Кипре, всё больше семей делают выбор в пользу «домика у моря» среди местных жителей на долгий период. Это выгодно и модно. Количество туристов, приезжающих к нам на два, три, и даже четыре месяца, увеличивается с каждым годом», – рассказали эксперты «Музенидис Трэвел».
В ICS Travel Group также сообщили, что есть запросы на отдых, длительностью превышающий 21 день, хороший спрос на бронирование вилл и апартаментов на месяц и более. «На первом месте остается Крит, с его обновленной отельной базой. В этом году увеличился спрос на Пелопоннес, и мы рады отметить увеличение спроса на аренду вилл. Н данный момент наш рекорд 2017 года – 1,5 месяца аренды виллы на Корфу», – сказали в «КМП Групп»
С перевозкой в большинстве компаний уже определились, причем в некоторых – еще в прошлом году. «Наша полётная программа на летний сезон исторически заявляется максимум в ноябре предыдущего года и практически не подвергается изменениям или оптимизации. Основной объём авиаперевозки из городов России под консолидацией «Музенидис Трэвел» обеспечивается греческой авиакомпанией Ellinair, входящей в холдинг «Mouzenidis Group», но по некоторым направлениям сотрудничаем и с другими российскими и греческими перевозчиками», – сообщили эксперты компании.
В ICS Travel Group также планируют использовать Ellinair. «Основные программы - это Крит четыре раза в неделю на блоках «Ellinair»и ежедневно «Аэрофлот». На Родос рейсы среда-воскресенье – блок Ellinairи ежедневно – S7. На Корфу используются борта Ellinair(рейсы 4 раза в неделю). Также используем регулярные рейсы до Афин (любые программы, включая комбинированные) «Аэрофлота» и «Эгейских авиалиний», – рассказала Валерия Романенкова из ICSTravelGroup. Для полета на Кипр оператор берет блоки на «Уральских авиалиниях» (шесть раз в неделю), для ежедневных полетов на остров Афродиты используется «Аэрофлот». С июня на Кипр планируется и чартер – два раза в неделю.
В компании «Русский Экспресс» также сообщили, что с перевозкой в этом году определились достаточно рано, но обошлись без конкретики. «Мы предлагаем все регионы Греции, куда традиционно летают туристы из России. Доступны жесткие и мягкие блоки. Также предлагаем туры с перелётом на регулярных рейсах», – рассказала Светлана Давидюк.
Открытие самой популярной у россиян страны для летнего отдыха – Турции, ситуацию на греческом и кипрском направлениях не изменит, считают эксперты. «Турция не очень существенно повлияет на спрос, так как на этих направлениях очень много возвратных туристов и любителей именно этих стран, где их привлекает качественный пляжный отдых, разнообразная экскурсионная программа, и конечно, превосходная кухня», – пояснила Светлана Давидюк из "Русского Экспресса".
Практически тоже самое подтвердили и в других компаниях, сделав исключение для туров last minute. «Отсутствие визовых формальностей нельзя отодвигать на второй план, при выборе горящих сиюминутных предложений Турция будет лидировать. С другой стороны, наш турист предпочитает высокий уровень сервиса в совокупности с возможностью осмотра достопримечательностей. Нельзя забывать и о греческой кухне, так полюбившейся нашим клиентам», – отметила Елена Ласеева из «КМП Групп»
Еще один немаловажный вопрос – безопасность. «Греция и Кипр были и остаются самыми безопасными европейскими направлениями для россиян, а это нынче многого стоит. Цифры не врут, и если в этом году этим двум странам отдали предпочтение в четыре раза больше туристов, чем в предыдущем сезоне, то это означает только то, что данная тенденция продержится весь 2017 год», – сказали в компании «Музенидис Трэвел».
Кстати, если перераспределение спроса в пользу Турции и будет, то на ситуации со стоп-сейлом гостиниц это не скажется. По словам туроператоров, европейский рынок только усилил свой спрос на данных направлениях, поэтому отток части российских туристов, переориентировавшихся на Турцию, для Греции и Кипра будет просто неощутим.
/Ассоциация туроператоров/
Испанская деревня стала центром уличного искусства
Маленькая деревушка Фансара в провинции Кастельон превратилась в галерею уличного искусства под открытым небом: художники со всего мира вдохнули в нее новую жизнь, создав на стенах местных зданий красочные композиции.
В течение нескольких лет жители Фансары, 70% которых составляют пенсионеры, спорили по поводу предложения о строительстве завода по сжиганию мусора. Впрочем, по словам местных жителей, напряжение сохранялось в течение еще достаточно долгого времени. По этой причине в 2014 году новый муниципальный совет предложил пригласить местных жителей и уличных художников к созданию огромной настенной композиции. В итоге спустя несколько месяцев эта идея вылилась в целый фестиваль уличного искусства, в котором принял участие 21 художник.
При поддержке местного населения мастера украсили десятки серых стен. Спустя три года ежедневное мероприятие, известное как «Незаконченный музей городского искусства» (MIAU), встало в один ряд с престижными фестивалями аналогичного характера, проходящими в Копенгагене и Нью-Йорке.
/Euromag.ru/
В течение нескольких лет жители Фансары, 70% которых составляют пенсионеры, спорили по поводу предложения о строительстве завода по сжиганию мусора. Впрочем, по словам местных жителей, напряжение сохранялось в течение еще достаточно долгого времени. По этой причине в 2014 году новый муниципальный совет предложил пригласить местных жителей и уличных художников к созданию огромной настенной композиции. В итоге спустя несколько месяцев эта идея вылилась в целый фестиваль уличного искусства, в котором принял участие 21 художник.
При поддержке местного населения мастера украсили десятки серых стен. Спустя три года ежедневное мероприятие, известное как «Незаконченный музей городского искусства» (MIAU), встало в один ряд с престижными фестивалями аналогичного характера, проходящими в Копенгагене и Нью-Йорке.
/Euromag.ru/
Мадрид переименует 47 улиц
Комиссия по восстановлению исторической справедливости Мадрида приняла решение об изменении названий 47 улиц испанской столицы, в имени которых усмотрено наследие диктатуры Франсиско Франко. Как говорится в официальном сообщении мэрии, новые предложения по названию улиц в большинстве случаях базируются на старых именах, которые улицы носили еще до того, как были переименованы в честь побед франкизма.
«Если восстановление исторического имени невозможно по тем или иным причинам, то комиссия принимала решение по присвоению имен прославленных женщин, образовательных учреждений, деятелей культуры, которые обогатили наследие страны в тяжелые времена или политиков, известных своей склонностью к компромиссам», – говорится в сообщении.
Так, переулок генерала Франко будет носить имя писателя Диего Торреса Вильярроэль, известного своими зарисовками о мадридской жизни. Площадь Arriba España – один из слоганов франкистов, имитирующий германские и итальянские нацистские лозунги, будет называться площадью Зеленого Пруда. Улица франкистского генерала Киркпатрика будет носить имя писательницы Шарлотты О’Нил, сообщает Espanarusa.
Будет также удалено названием улицы в честь воинов Голубой Дивизии. Это батальон испанских добровольцев, сражавшихся против СССР во Второй мировой войне. Вместо этого улица будет носить название 11 марта 2004 года, в честь погибших в самом массовом теракте в испанской столице.
Закон о восстановлении исторической памяти в Испании предполагает, что администрации городов должны в кратчайшие сделать все возможные шаги по удалению символов диктатуры.
/Euromag.ru/
«Если восстановление исторического имени невозможно по тем или иным причинам, то комиссия принимала решение по присвоению имен прославленных женщин, образовательных учреждений, деятелей культуры, которые обогатили наследие страны в тяжелые времена или политиков, известных своей склонностью к компромиссам», – говорится в сообщении.
Так, переулок генерала Франко будет носить имя писателя Диего Торреса Вильярроэль, известного своими зарисовками о мадридской жизни. Площадь Arriba España – один из слоганов франкистов, имитирующий германские и итальянские нацистские лозунги, будет называться площадью Зеленого Пруда. Улица франкистского генерала Киркпатрика будет носить имя писательницы Шарлотты О’Нил, сообщает Espanarusa.
Будет также удалено названием улицы в честь воинов Голубой Дивизии. Это батальон испанских добровольцев, сражавшихся против СССР во Второй мировой войне. Вместо этого улица будет носить название 11 марта 2004 года, в честь погибших в самом массовом теракте в испанской столице.
Закон о восстановлении исторической памяти в Испании предполагает, что администрации городов должны в кратчайшие сделать все возможные шаги по удалению символов диктатуры.
/Euromag.ru/
Самые скоростные американские горки появятся в парке Ferrari Land
На территории PortAventura World Parks & Resort с апреля заработает тематический парк развлечений Ferrari Land. Таким образом, курорт с 7 апреля будет состоять из трех частей: самого PortAventura, аквапарка Caribe и Ferrari Land.
Визитной карточкой нового парка стали скоростные горки Red Force. Всего за 5 секунд вагонетки разгоняются до 180 км/ч и поднимаются на высоту 112 метров. Фанаты Формулы-1 и любители скорости смогут по достоинству оценить драйв и динамику «Красной силы». Это самые высокие и быстрые американские горки в Европе!
Парк отдает дань уважения гению Энцо Феррари, создателю прославленных автомобилей. Ferrari Land спроектирован с целью воплотить настроение легендарных Ferrari. В нем установлено 11 современных аттракционов для всей семьи.
Центром Ferrari Land станет большое здание Ferrari Experience, где гости погрузятся в удивительный мир Ferrari и поближе познакомятся с автомобилями GT и болидами Формулы-1. Здесь установлены два инновационных аттракциона. В пространстве Ferrari Gallery, расположенном внутри здания Ferrari Experience, гости отправятся в интерактивное путешествие сквозь историю легендарного бренда Ferrari.
/Euromag.ru/
Визитной карточкой нового парка стали скоростные горки Red Force. Всего за 5 секунд вагонетки разгоняются до 180 км/ч и поднимаются на высоту 112 метров. Фанаты Формулы-1 и любители скорости смогут по достоинству оценить драйв и динамику «Красной силы». Это самые высокие и быстрые американские горки в Европе!
Парк отдает дань уважения гению Энцо Феррари, создателю прославленных автомобилей. Ferrari Land спроектирован с целью воплотить настроение легендарных Ferrari. В нем установлено 11 современных аттракционов для всей семьи.
Центром Ferrari Land станет большое здание Ferrari Experience, где гости погрузятся в удивительный мир Ferrari и поближе познакомятся с автомобилями GT и болидами Формулы-1. Здесь установлены два инновационных аттракциона. В пространстве Ferrari Gallery, расположенном внутри здания Ferrari Experience, гости отправятся в интерактивное путешествие сквозь историю легендарного бренда Ferrari.
/Euromag.ru/
Испанские отели ищут способ избавиться от услуг крупных систем бронирования
В последние годы в испанском гостиничном секторе заметно увеличилось присутствие крупных онлайн-агентств по бронированию номеров – таких как Booking или Expedia.
По данным компании Phocuswright, занимающейся исследованиями в области туризма и путешествий, на долю Booking приходится 52% всех резервируемых номеров в испанских отелях. И хотя этот ресурс оказывает ощутимую помощь в загрузке гостиниц, за свои услуги система берет от 15% до 20% комиссионных. Этот показатель может быть и выше, если предлагаемый номер находится на первых позициях сайта.
В ответ крупнейшие гостиничные сети Испании решили вплотную заняться прямыми онлайн-продажами. Так, Melia на данный момент осуществляет порядка трети бронирований посредством своей собственной платформы и в 2018 году рассчитывает достичь 40%. В случае с NH этот показатель составляет уже 50%, а вторая половина распределяется между обычными и онлайн-агентствами, а также туроператорами.
То обстоятельство, что в испанском гостиничном бизнесе преобладают средние и малые сети, послужило импульсом для возникновения компаний, которые облегчают процесс прямых продаж. Одна из них – Roiback, представленная уже в десяти странах. Она предлагает номера в 1300 отелях и берет за свои услуги около 10% комиссионных, сообщает портал Espanarusa.com.
/RATA-news/
По данным компании Phocuswright, занимающейся исследованиями в области туризма и путешествий, на долю Booking приходится 52% всех резервируемых номеров в испанских отелях. И хотя этот ресурс оказывает ощутимую помощь в загрузке гостиниц, за свои услуги система берет от 15% до 20% комиссионных. Этот показатель может быть и выше, если предлагаемый номер находится на первых позициях сайта.
В ответ крупнейшие гостиничные сети Испании решили вплотную заняться прямыми онлайн-продажами. Так, Melia на данный момент осуществляет порядка трети бронирований посредством своей собственной платформы и в 2018 году рассчитывает достичь 40%. В случае с NH этот показатель составляет уже 50%, а вторая половина распределяется между обычными и онлайн-агентствами, а также туроператорами.
То обстоятельство, что в испанском гостиничном бизнесе преобладают средние и малые сети, послужило импульсом для возникновения компаний, которые облегчают процесс прямых продаж. Одна из них – Roiback, представленная уже в десяти странах. Она предлагает номера в 1300 отелях и берет за свои услуги около 10% комиссионных, сообщает портал Espanarusa.com.
/RATA-news/