Испанию в июле 2017 года посетили 186,2 тыс. туристов из России, это на 23,9% больше, чем в том же месяце прошлого года, сообщает Национальный институт статистики страны. В общей сложности Испания приняла в июле 10,5 млн иностранных туристов, что на 10,1% превосходит результат за июль 2016 года.
На первом месте по количеству визитов оказались туристы из Великобритании – 2,3 млн, или 22,1% от общего количества посещений. Рост турпотока по сравнению с прошлогодним составил 7%. Далее в топ-3 – Германия (1,4 млн, плюс 8,7%) и Франция (1,6 млн человек, плюс 2,8%).
Турпоток из России в Испанию в январе-июле составил 640,7 тыс. человек – на 16,4% больше, чем за аналогичный период прошлого года.
В целом за семь месяцев 2017 года число туристов, посещающих Испанию, увеличилось на 11,3% по сравнению с прошлогодним показателем и составило 46,9 млн человек. Тройка лидеров выглядит так же — Великобритания (10,9 млн, рост на 8,7%), Германия (около 6,9 млн туристов, увеличение на 9,4%) и Франция (почти 6,3 млн туристов, плюс 4,3%).
В августе спрос на Испанию, по данным туроператоров, несколько снизился после терактов. Так, 17 августа автофургон совершил наезд на толпу людей на пешеходной улице Рамбла в центре Барселоны. Позднее пять человек получили травмы и один погиб при попытке наезда на пешеходов на курорте Камбрилс, а затем в перестрелке с террористами был ранен полицейский. Нападавшие были уничтожены ответным огнем полиции. Всего погибли 16 человек, более 100 получили ранения. Ответственность за теракты взяли на себя боевики запрещенного в России "Исламского государства".
Однако некоторые российские туристы специально отправились в турпоездки в Барселону после теракта, чтобы поддержать любимое туристическое направление.
/Интерфакс - Туризм/
Турпоток из России в Испанию в июле вырос почти на четверть
Засуха открыла руины затопленного города в Испании
Руины испанского города Мансилья-де-ла-Сьерра в провинции Риоха, затопленного почти 60 лет назад, показались из-под воды в результате продолжительной засухи.
Город Мансилья-де-ла-Сьерра в 270 км к северу от Мадрида пришлось затопить в 1959 году, чтобы освободить место для расширения водохранилища. Всех жителей населенного пункта переселили в построенную рядом новую одноименную деревню, пишет The Daily Mail.
С тех пор большую часть года город остается под водой, и руины вновь появляются на поверхности только в результате сильной засухи. Уровень воды опускается достаточно, чтобы позволить любопытным “исследователям” и туристам прогуляться по бывшему городу и изучить то, что от него осталось.
Посетители могут пройтись по пешеходным дорожкам и понаблюдать за хрупкими зданиями, окаменевшими деревьями и рушащимися мостами. Все это вместе создает жутковатый пейзаж.
/Delfi/
Город Мансилья-де-ла-Сьерра в 270 км к северу от Мадрида пришлось затопить в 1959 году, чтобы освободить место для расширения водохранилища. Всех жителей населенного пункта переселили в построенную рядом новую одноименную деревню, пишет The Daily Mail.
С тех пор большую часть года город остается под водой, и руины вновь появляются на поверхности только в результате сильной засухи. Уровень воды опускается достаточно, чтобы позволить любопытным “исследователям” и туристам прогуляться по бывшему городу и изучить то, что от него осталось.
Посетители могут пройтись по пешеходным дорожкам и понаблюдать за хрупкими зданиями, окаменевшими деревьями и рушащимися мостами. Все это вместе создает жутковатый пейзаж.
/Delfi/
Как прошло лето в Элладе
Несмотря на возвращение турецкого направления и подросший курс евро, большинство опрошенных нами экспертов довольны прошедшим летним греческим сезоном и строят оптимистичные прогнозы на осень.
Так, в пресс-службе туроператора Anex Tour нам рассказали, что «летний сезон по Греции прошел хорошо. Позитивную динамику наблюдаем мы и на осенние бронирования. Пользуются спросом отели категории выше среднего, поскольку дают выгодные предложения. Мы закрыли уже больше половины мест на сентябрь, наблюдается хорошая глубина продаж, составляющая 3-4 недели».
«Спрос на Грециюы нашей компании даже при «открытой» Турции превысил показатели прошлого года. Самым востребованным островом в этом сезоне оказался и для русских и для европейских туристов Крит. Большой спрос был и на Пелопоннес, - рассказала нам Лариса Аханова, PR-директор туроператора TEZ Tour. - Прогнозы на бархатный сезон самые благоприятные. Полетные программы до середины октября. При этом греческие отельеры снижают цены на конец августа и сентябрь, так что для туристов масса действительно интересных и выгодных предложений».
Наталья Минорская, менеджер по направлению Греция компании «Ванд», отметила в беседе с нами: «Мы очень довольны летним сезоном по Греции, спрос превысил показатели прошлого года на 50%. Единственное, что нас удивило — это заметное снижение спроса в последние две недели августа. По опыту прошлых лет мы знаем, что как раз на конец августа приходится всплеск спроса, но в этом году почему –то этого не произошло, хотя и цены на перелет и пакет в целом были очень привлекательны. Бархатный сезон в Греции сейчас также продается отлично, мы практически закрыли сентябрь, правда сейчас наблюдается дефицит мест в хороших отелях и авиаперевозки на этот период».
«Летний греческий сезон прошел несколько хуже, чем прошлый, но при этом продажи шли на высоком уровне, - отметил, в свою очередь, Алексан Мкртчян, член президиума Альянса туристических агентств (АТА) и генеральный директор туристической сети «Розовый слон». – Бархатный сезон идет на «ура», из-за сообщений о вирусе Коксаки в Турции часть туристов переориентировалась именно на это направление. Единственное, что «играет» против Греции – температура воды в море. Так, на Севере страны, в районе Халкидики уже в 20-х числах сентября температура воды будет несколько некомфортна».
Артур Мурадян, генеральный директор компании «Спейс Тревел», рассказал нам , что «греческий сезон прошел успешно - насколько это возможно с учетом открытой Турции, которая оттянула на себя значительный поток туристов. Но в целом сезон был хорошим, продажи шли стабильно, большого ценового демпинга не наблюдалось. Что касается бархатного сезона, то мы очень довольны количеством бронирований, которых даже больше, чем в летний сезон, признаюсь, мы не ожидали такой динамики. Вероятно, в том числе рост связан с вирусом Коксаки, который отпугнул большое количество туристов от Турции».
По оценке Татьяны Парфенопуло, замдиректора компании «Скидка Тур», Греция продавалась очень хорошо, «даже не смотря на полноценное возвращение Турции. На сентябрь спрос тоже высокий, вот только есть сложности: найти места в отелях непросто, поскольку все уже давно забронировано, даже при условии высоких цен, уровень которых намного превышает прошлогодние показатели аналогичного периода».
«Спрос на Грецию в этом году заметно ниже чем в прошлом, который был для этого направления самым лучшим за последние годы. Но при этом объемы продаж превысили наши ожидания, вероятно, за время отсутствия Турции, наши туристы полюбили Грецию и с удовольствием туда возвращаются, не смотря на то, что Греция заметно подорожала. Бархатный сезон также демонстрирует положительную динамику, но, соглашусь с коллегами, мы испытываем дефицит мест в отелях», - заключила Луиза Глухова, генеральный директор компании «Грейт тур».
/Турбизнес/
Так, в пресс-службе туроператора Anex Tour нам рассказали, что «летний сезон по Греции прошел хорошо. Позитивную динамику наблюдаем мы и на осенние бронирования. Пользуются спросом отели категории выше среднего, поскольку дают выгодные предложения. Мы закрыли уже больше половины мест на сентябрь, наблюдается хорошая глубина продаж, составляющая 3-4 недели».
«Спрос на Грециюы нашей компании даже при «открытой» Турции превысил показатели прошлого года. Самым востребованным островом в этом сезоне оказался и для русских и для европейских туристов Крит. Большой спрос был и на Пелопоннес, - рассказала нам Лариса Аханова, PR-директор туроператора TEZ Tour. - Прогнозы на бархатный сезон самые благоприятные. Полетные программы до середины октября. При этом греческие отельеры снижают цены на конец августа и сентябрь, так что для туристов масса действительно интересных и выгодных предложений».
Наталья Минорская, менеджер по направлению Греция компании «Ванд», отметила в беседе с нами: «Мы очень довольны летним сезоном по Греции, спрос превысил показатели прошлого года на 50%. Единственное, что нас удивило — это заметное снижение спроса в последние две недели августа. По опыту прошлых лет мы знаем, что как раз на конец августа приходится всплеск спроса, но в этом году почему –то этого не произошло, хотя и цены на перелет и пакет в целом были очень привлекательны. Бархатный сезон в Греции сейчас также продается отлично, мы практически закрыли сентябрь, правда сейчас наблюдается дефицит мест в хороших отелях и авиаперевозки на этот период».
«Летний греческий сезон прошел несколько хуже, чем прошлый, но при этом продажи шли на высоком уровне, - отметил, в свою очередь, Алексан Мкртчян, член президиума Альянса туристических агентств (АТА) и генеральный директор туристической сети «Розовый слон». – Бархатный сезон идет на «ура», из-за сообщений о вирусе Коксаки в Турции часть туристов переориентировалась именно на это направление. Единственное, что «играет» против Греции – температура воды в море. Так, на Севере страны, в районе Халкидики уже в 20-х числах сентября температура воды будет несколько некомфортна».
Артур Мурадян, генеральный директор компании «Спейс Тревел», рассказал нам , что «греческий сезон прошел успешно - насколько это возможно с учетом открытой Турции, которая оттянула на себя значительный поток туристов. Но в целом сезон был хорошим, продажи шли стабильно, большого ценового демпинга не наблюдалось. Что касается бархатного сезона, то мы очень довольны количеством бронирований, которых даже больше, чем в летний сезон, признаюсь, мы не ожидали такой динамики. Вероятно, в том числе рост связан с вирусом Коксаки, который отпугнул большое количество туристов от Турции».
По оценке Татьяны Парфенопуло, замдиректора компании «Скидка Тур», Греция продавалась очень хорошо, «даже не смотря на полноценное возвращение Турции. На сентябрь спрос тоже высокий, вот только есть сложности: найти места в отелях непросто, поскольку все уже давно забронировано, даже при условии высоких цен, уровень которых намного превышает прошлогодние показатели аналогичного периода».
«Спрос на Грецию в этом году заметно ниже чем в прошлом, который был для этого направления самым лучшим за последние годы. Но при этом объемы продаж превысили наши ожидания, вероятно, за время отсутствия Турции, наши туристы полюбили Грецию и с удовольствием туда возвращаются, не смотря на то, что Греция заметно подорожала. Бархатный сезон также демонстрирует положительную динамику, но, соглашусь с коллегами, мы испытываем дефицит мест в отелях», - заключила Луиза Глухова, генеральный директор компании «Грейт тур».
/Турбизнес/
Дом Висенс открывает свои двери для любителей архитектуры Гауди
Этой осенью в Барселоне произойдет выдающееся событие: Дом Висенс, первое здание, спроектированное Антонио Гауди, остававшееся в частном владении более 130 лет, впервые откроется для посещения. Таким образом, это восьмая и последняя достопримечательность работы Гауди из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО, которая стала доступна для публики. Несомненно, Дом Висенс заслуживает внимания тех, кто интересуется ранним периодом творчества архитектора.
Дом Висенс был построен в 1883–1885 годах, молодой Гауди спроектировал его для Мануэля Висенс-и-Монтанера, валютного и биржевого брокера. Это первое здание в Барселоне, которое показало миру талант и необычное художественное видение архитектора.
В Доме Висенс Антонио Гауди воссоздал мотивы, которые были в моде в конце XIX века, но интерпретировал их по-особенному. Здание сооружено по всем канонам каталонской архитектурной традиции, в то же время внутри можно найти неожиданные интерпретации стиля, а также необычные для того времени декоративные элементы. Здесь положено начало творческой свободе, которая прослеживается во всех дальнейших работах великого каталонца.
Главная цель музейных работников на сегодняшний день – вернуть дому оригинальный вид и показать его таким, каким видел его Антонио Гауди и первые жильцы. Несомненно, за 130 лет истории дома с внутренним убранством происходили серьезные трансформации в зависимости от нужд и вкусов семьи, которая в тот или иной период владела домом.
Проект реставрации активно поддерживает МораБанк – частный банк со штаб-квартирой в Андорре, который выкупил собственность в марте 2014 года. Наряду с Домом Висенс организация поддерживает ряд культурных, спортивных, образовательных и экологических инициатив, помогая сохранять и приумножать культурное наследие Барселоны.
С целью максимального сохранения культурно-исторической ценности здания команда проекта по реставрации консультировалась с несколькими документальными источниками, так чтобы результат оказался как можно более близок к оригиналу. Экскурсия в Дом-музей будет состоять из посещения постоянной экспозиции, отражающей три важных элемента: историю Дома Висенс, архитектурную составляющую в контексте творчества Антонио Гауди и культурно-социальный аспект «жизни» дома. Планируется, что в скором времени в Доме будут проходить и временные выставки, а также образовательные мероприятия.
Точная дата открытия Дома Висенс не сообщается – по предварительным оценкам, это произойдет в октябре.
/Espana Rusa/
Дом Висенс был построен в 1883–1885 годах, молодой Гауди спроектировал его для Мануэля Висенс-и-Монтанера, валютного и биржевого брокера. Это первое здание в Барселоне, которое показало миру талант и необычное художественное видение архитектора.
В Доме Висенс Антонио Гауди воссоздал мотивы, которые были в моде в конце XIX века, но интерпретировал их по-особенному. Здание сооружено по всем канонам каталонской архитектурной традиции, в то же время внутри можно найти неожиданные интерпретации стиля, а также необычные для того времени декоративные элементы. Здесь положено начало творческой свободе, которая прослеживается во всех дальнейших работах великого каталонца.
Главная цель музейных работников на сегодняшний день – вернуть дому оригинальный вид и показать его таким, каким видел его Антонио Гауди и первые жильцы. Несомненно, за 130 лет истории дома с внутренним убранством происходили серьезные трансформации в зависимости от нужд и вкусов семьи, которая в тот или иной период владела домом.
Проект реставрации активно поддерживает МораБанк – частный банк со штаб-квартирой в Андорре, который выкупил собственность в марте 2014 года. Наряду с Домом Висенс организация поддерживает ряд культурных, спортивных, образовательных и экологических инициатив, помогая сохранять и приумножать культурное наследие Барселоны.
С целью максимального сохранения культурно-исторической ценности здания команда проекта по реставрации консультировалась с несколькими документальными источниками, так чтобы результат оказался как можно более близок к оригиналу. Экскурсия в Дом-музей будет состоять из посещения постоянной экспозиции, отражающей три важных элемента: историю Дома Висенс, архитектурную составляющую в контексте творчества Антонио Гауди и культурно-социальный аспект «жизни» дома. Планируется, что в скором времени в Доме будут проходить и временные выставки, а также образовательные мероприятия.
Точная дата открытия Дома Висенс не сообщается – по предварительным оценкам, это произойдет в октябре.
/Espana Rusa/
В июле Малага поставила исторический рекорд по количеству туристов
Всего 15–20 лет назад андалузский город Малага не считался туристической меккой Испании, а сегодня это одно из любимейших мест среди жителей и гостей Королевства. Английский журнал Daily Mail нарек город «новой Барселоной», а The New York Times и Le Monde посвятили Малаге целые репортажи. Перелом в отношении туристов к Малаге наметился в октябре 2003 года с открытием Музея Пикассо.
Последние данные говорят о резком увеличении туристического интереса к Малаге, которая в народе считается столицей региона Коста-дель-Соль и посему не должна уступать в популярности другому известному андалузскому городу – Марбелье. Малага побила исторический рекорд по количеству туристов: за прошлый месяц гостиницы были заполнены на 88% (число ночевок составило 258 тысяч). По сравнению с июлем 2016 года туристический поток возрос на 12,58%, и среди всех испанских городов именно Малага показала наибольший прирост. Всего за июль Малагу посетило 133 799 человек, прежний максимум был в августе 2016 года (119 588 туристов).
Число иностранцев, посещающих Малагу, продолжает расти: 63,63% от всего числа туристов, останавливающихся в гостиницах города, не имели испанскую прописку. Аэропорт Малаги занимает третье место на Пиренейском полуострове по объему пассажиропотока после Мадрида и Барселоны. За июль месяц было зарегистрировано 2 187 116 пассажиров, что на 11,2% больше показателя за аналогичный период 2016-го, а также на 10,3% возросло количество рейсов – до 15 575.
/Espana Rusa/
Последние данные говорят о резком увеличении туристического интереса к Малаге, которая в народе считается столицей региона Коста-дель-Соль и посему не должна уступать в популярности другому известному андалузскому городу – Марбелье. Малага побила исторический рекорд по количеству туристов: за прошлый месяц гостиницы были заполнены на 88% (число ночевок составило 258 тысяч). По сравнению с июлем 2016 года туристический поток возрос на 12,58%, и среди всех испанских городов именно Малага показала наибольший прирост. Всего за июль Малагу посетило 133 799 человек, прежний максимум был в августе 2016 года (119 588 туристов).
Число иностранцев, посещающих Малагу, продолжает расти: 63,63% от всего числа туристов, останавливающихся в гостиницах города, не имели испанскую прописку. Аэропорт Малаги занимает третье место на Пиренейском полуострове по объему пассажиропотока после Мадрида и Барселоны. За июль месяц было зарегистрировано 2 187 116 пассажиров, что на 11,2% больше показателя за аналогичный период 2016-го, а также на 10,3% возросло количество рейсов – до 15 575.
/Espana Rusa/
Пэрис Хилтон откроет отель на Ибице
Новый отель знаменитой наследницы, певицы, диджея и дизайнера будет выполнен в футуристическом стиле и получит название Paris Boutique. Об этом рассказала сама Пэрис Хилтон в интервью изданию «Periódico de Ibiza y Formentera». Она также призналась, что находится в поиске бизнес-партнеров в данном предприятии. Кроме того, владелица домов, торговых центров, ночных клубов и ресторанов по всему миру подчеркнула, что Ибица – «самое невероятное и волшебное место на Земле».
Новый испанский отель Пэрис Хилтон вписывается в ее собственную гостиничную сеть. В середине 2016 года Хилтон заявила, что первые отели сети появятся в Дубае, Нью-Йорке и Лас-Вегасе. В 2010 году она совместно с компанией Century Properties выступила автором дизайна пляжного клуба, являющегося частью гостиничного комплекса Azure Urban Resort в Маниле. Пространство открылось в марте 2014 года и благодаря бренду знаменитой фамилии Хилтон быстро завоевало успех.
/Espana Rusa/
Новый испанский отель Пэрис Хилтон вписывается в ее собственную гостиничную сеть. В середине 2016 года Хилтон заявила, что первые отели сети появятся в Дубае, Нью-Йорке и Лас-Вегасе. В 2010 году она совместно с компанией Century Properties выступила автором дизайна пляжного клуба, являющегося частью гостиничного комплекса Azure Urban Resort в Маниле. Пространство открылось в марте 2014 года и благодаря бренду знаменитой фамилии Хилтон быстро завоевало успех.
/Espana Rusa/
В отелях Бенидорма туристов встречают цветами, кавой и объятиями
На фоне волны так называемой «туризмофобии», проявления которой имели место в Каталонии, Валенсийском сообществе и на Балеарских островах, в одном из главных туристических центров страны выступили с совершенно иной инициативой. Сеть отелей Magic Costa Blanca, штаб-квартира которой находится в Бенидорме, решила лишний раз продемонстрировать испанское гостеприимство по отношению к прибывающим в этот город иностранцам.
В гостиницах Magic Robin Hood (тематический комплекс, посвященный средневековой Англии), Magic Villa del Mar (4+) и апартотеле Magic Tropical Splash туристов встречали цветами, улыбками и объятиями, а также фужером кавы. По словам вице-президента этой сети Хавьера Гарсии, все выступления против гостей из-за рубежа являются «одной большой глупостью», поскольку туризм не только способствует сближению народов, но и существенно пополняет государственную казну, не говоря уже о создании новых рабочих мест.
Бенидорм, который нередко называют «туристической столицей Испании», является одним из наиболее космополитичных городов страны. Большая часть его инфраструктуры ориентирована на гостей из-за рубежа, которые далеко не всегда – и это, прежде всего, касается туристов из Великобритании, – ведут себя адекватным образом.
/Espana Rusa/
В гостиницах Magic Robin Hood (тематический комплекс, посвященный средневековой Англии), Magic Villa del Mar (4+) и апартотеле Magic Tropical Splash туристов встречали цветами, улыбками и объятиями, а также фужером кавы. По словам вице-президента этой сети Хавьера Гарсии, все выступления против гостей из-за рубежа являются «одной большой глупостью», поскольку туризм не только способствует сближению народов, но и существенно пополняет государственную казну, не говоря уже о создании новых рабочих мест.
Бенидорм, который нередко называют «туристической столицей Испании», является одним из наиболее космополитичных городов страны. Большая часть его инфраструктуры ориентирована на гостей из-за рубежа, которые далеко не всегда – и это, прежде всего, касается туристов из Великобритании, – ведут себя адекватным образом.
/Espana Rusa/
Меры безопасности усилят во время ежегодного праздника Ла Томатина в Испании
Меры безопасности будут усилены во время проведения ежегодного праздника Ла Томатина на улицах испанского города Буньоль, сообщает газета El Mundo.
"Сражение", где метательным оружием выступают помидоры, пройдет 30 августа. Планируется, что в этом году на праздник приедут около 40 тыс. человек.
По словам представителя правительства Испании в автономном сообществе Валенсия Хуана Карлоса Морагеса, меры безопасности усилят также во время проведения Праздника огня в Патерне, который будет проходить 17-28 августа. Оба фестиваля, популярные у туристов со всего мира, проходят на территории автономного сообщества Валенсия.
"Валенсия является регионом праздников, фестивалей и туризма. Поэтому будут усилены меры безопасности в туристических зонах, в местах массового скопления людей, особенно во время проведения праздников, фестивалей, а также на объектах транспортной инфраструктуры", — сказал Х.К.Морагес.
Он подчеркнул, что у туристов и местных жителей, посещающих массовые мероприятия в Валенсии и в целом в Испании, нет повода беспокоиться за свою безопасность. Кроме того, он призвал всех обращать внимание на подозрительное поведение людей и сообщать об этом в полицию.
В Испании в субботу был введен четвертый уровень террористической угрозы. Меры безопасности усилены в местах массового пребывания жителей и туристов. Полиция работает не только открыто, но и под видом самих туристов.
Вечером 17 августа автофургон совершил наезд на толпу людей на пешеходной улице Рамбла в Барселоне. Позднее в Камбрильсе террористы на автомобиле пытались прорваться к пешеходной улице города, однако после перестрелки с полицией машина перевернулась. Затем полицейским удалось ликвидировать четырех нападавших, еще один был ранен и арестован. Позднее он скончался. В двух терактах погибли 15 человек и более 100 получили ранения. В настоящее время под стражей находятся четверо предполагаемых террористов.
/Интерфакс - Туризм/
"Сражение", где метательным оружием выступают помидоры, пройдет 30 августа. Планируется, что в этом году на праздник приедут около 40 тыс. человек.
По словам представителя правительства Испании в автономном сообществе Валенсия Хуана Карлоса Морагеса, меры безопасности усилят также во время проведения Праздника огня в Патерне, который будет проходить 17-28 августа. Оба фестиваля, популярные у туристов со всего мира, проходят на территории автономного сообщества Валенсия.
"Валенсия является регионом праздников, фестивалей и туризма. Поэтому будут усилены меры безопасности в туристических зонах, в местах массового скопления людей, особенно во время проведения праздников, фестивалей, а также на объектах транспортной инфраструктуры", — сказал Х.К.Морагес.
Он подчеркнул, что у туристов и местных жителей, посещающих массовые мероприятия в Валенсии и в целом в Испании, нет повода беспокоиться за свою безопасность. Кроме того, он призвал всех обращать внимание на подозрительное поведение людей и сообщать об этом в полицию.
В Испании в субботу был введен четвертый уровень террористической угрозы. Меры безопасности усилены в местах массового пребывания жителей и туристов. Полиция работает не только открыто, но и под видом самих туристов.
Вечером 17 августа автофургон совершил наезд на толпу людей на пешеходной улице Рамбла в Барселоне. Позднее в Камбрильсе террористы на автомобиле пытались прорваться к пешеходной улице города, однако после перестрелки с полицией машина перевернулась. Затем полицейским удалось ликвидировать четырех нападавших, еще один был ранен и арестован. Позднее он скончался. В двух терактах погибли 15 человек и более 100 получили ранения. В настоящее время под стражей находятся четверо предполагаемых террористов.
/Интерфакс - Туризм/
Турбизнес Испании обратился к туроператорам после случившихся терактов
Испанская Федерация ассоциаций туристического и гостиничного бизнеса провинции Таррагона (FEHT) распространила в пятницу, 18 августа, обращение к туроператорам. Поводом стала серия терактов (в частности в Камбрильсе), произошедших накануне. Члены организации сообщают, что в настоящий момент ситуация в регионе стабильная.
Этого удалось добиться благодаря усилению полицией мер безопасности. Особое внимание властей сейчас уделено местам концентрации туристов и местного населения, таких как дороги, транспорт и объекты размещения отдыхающих (отели, апартаменты, кэмпинги и пр.). Испанское турсообщество уверяет, что на курортах делается все, чтобы «все гости направления чувствовали себя комфортно и полноценно провели свой отдых в безопасности».
«Весь туристический и гостиничный сектор региона тесно сотрудничает со спецслужбами. Персонал (в особенности объектов размещения туристов) с готовностью предлагает свою помощь и содействие в решении просьб клиентов, в случае если таковые имеются. Выражаем свое глубокое сожаление по поводу случившегося», - говорится в сообщении.
По информации российских туроператоров, случаев аннуляций туров в Испанию на данный момент нет. Как и тех, кто решил отправиться домой из-за терактов. «Не было ни одного туриста ANEX Tour, который проявил бы желание вернуться на родину досрочно», - подтвердил 19 августа порталу TourDom.ru гендиректор представительства туроператора в Испании Мелен Улутюрк.
В свою очередь, международный туроператор «Томас Кук» предложил своим клиентам, забронировавшим путешествие в Барселону, бесплатно отменить его или поменять направление поездки. Сделать это можно до 20 августа. В то же время клиенты компании, которые находятся сейчас на курорте, могут досрочно прервать отдых только за свой счет. Туроператор не возместит им расходы на возвращение домой, сообщает DeStandaard.
Наблюдатели, которые пребывают сейчас на курорте, отмечают, что испанское общество сейчас становится как никогда сплоченным. Паники среди местного населения и туристов нет. Вся инфраструктура функционирует в штатном режиме. Расписание экскурсий по Барселоне, отмененных на следующий день после трагических событий, уже восстановлено.
/ИС Банко/
Этого удалось добиться благодаря усилению полицией мер безопасности. Особое внимание властей сейчас уделено местам концентрации туристов и местного населения, таких как дороги, транспорт и объекты размещения отдыхающих (отели, апартаменты, кэмпинги и пр.). Испанское турсообщество уверяет, что на курортах делается все, чтобы «все гости направления чувствовали себя комфортно и полноценно провели свой отдых в безопасности».
«Весь туристический и гостиничный сектор региона тесно сотрудничает со спецслужбами. Персонал (в особенности объектов размещения туристов) с готовностью предлагает свою помощь и содействие в решении просьб клиентов, в случае если таковые имеются. Выражаем свое глубокое сожаление по поводу случившегося», - говорится в сообщении.
По информации российских туроператоров, случаев аннуляций туров в Испанию на данный момент нет. Как и тех, кто решил отправиться домой из-за терактов. «Не было ни одного туриста ANEX Tour, который проявил бы желание вернуться на родину досрочно», - подтвердил 19 августа порталу TourDom.ru гендиректор представительства туроператора в Испании Мелен Улутюрк.
В свою очередь, международный туроператор «Томас Кук» предложил своим клиентам, забронировавшим путешествие в Барселону, бесплатно отменить его или поменять направление поездки. Сделать это можно до 20 августа. В то же время клиенты компании, которые находятся сейчас на курорте, могут досрочно прервать отдых только за свой счет. Туроператор не возместит им расходы на возвращение домой, сообщает DeStandaard.
Наблюдатели, которые пребывают сейчас на курорте, отмечают, что испанское общество сейчас становится как никогда сплоченным. Паники среди местного населения и туристов нет. Вся инфраструктура функционирует в штатном режиме. Расписание экскурсий по Барселоне, отмененных на следующий день после трагических событий, уже восстановлено.
/ИС Банко/
Турбизнес Испании обратился к туроператорам после случившихся терактов
Испанская Федерация ассоциаций туристического и гостиничного бизнеса провинции Таррагона (FEHT) распространила в пятницу, 18 августа, обращение к туроператорам. Поводом стала серия терактов (в частности в Камбрильсе), произошедших накануне. Члены организации сообщают, что в настоящий момент ситуация в регионе стабильная.
Этого удалось добиться благодаря усилению полицией мер безопасности. Особое внимание властей сейчас уделено местам концентрации туристов и местного населения, таких как дороги, транспорт и объекты размещения отдыхающих (отели, апартаменты, кэмпинги и пр.). Испанское турсообщество уверяет, что на курортах делается все, чтобы «все гости направления чувствовали себя комфортно и полноценно провели свой отдых в безопасности».
«Весь туристический и гостиничный сектор региона тесно сотрудничает со спецслужбами. Персонал (в особенности объектов размещения туристов) с готовностью предлагает свою помощь и содействие в решении просьб клиентов, в случае если таковые имеются. Выражаем свое глубокое сожаление по поводу случившегося», - говорится в сообщении.
По информации российских туроператоров, случаев аннуляций туров в Испанию на данный момент нет. Как и тех, кто решил отправиться домой из-за терактов. «Не было ни одного туриста ANEX Tour, который проявил бы желание вернуться на родину досрочно», - подтвердил 19 августа порталу TourDom.ru гендиректор представительства туроператора в Испании Мелен Улутюрк.
В свою очередь, международный туроператор «Томас Кук» предложил своим клиентам, забронировавшим путешествие в Барселону, бесплатно отменить его или поменять направление поездки. Сделать это можно до 20 августа. В то же время клиенты компании, которые находятся сейчас на курорте, могут досрочно прервать отдых только за свой счет. Туроператор не возместит им расходы на возвращение домой, сообщает DeStandaard.
Наблюдатели, которые пребывают сейчас на курорте, отмечают, что испанское общество сейчас становится как никогда сплоченным. Паники среди местного населения и туристов нет. Вся инфраструктура функционирует в штатном режиме. Расписание экскурсий по Барселоне, отмененных на следующий день после трагических событий, уже восстановлено.
/ИС Банко/
Этого удалось добиться благодаря усилению полицией мер безопасности. Особое внимание властей сейчас уделено местам концентрации туристов и местного населения, таких как дороги, транспорт и объекты размещения отдыхающих (отели, апартаменты, кэмпинги и пр.). Испанское турсообщество уверяет, что на курортах делается все, чтобы «все гости направления чувствовали себя комфортно и полноценно провели свой отдых в безопасности».
«Весь туристический и гостиничный сектор региона тесно сотрудничает со спецслужбами. Персонал (в особенности объектов размещения туристов) с готовностью предлагает свою помощь и содействие в решении просьб клиентов, в случае если таковые имеются. Выражаем свое глубокое сожаление по поводу случившегося», - говорится в сообщении.
По информации российских туроператоров, случаев аннуляций туров в Испанию на данный момент нет. Как и тех, кто решил отправиться домой из-за терактов. «Не было ни одного туриста ANEX Tour, который проявил бы желание вернуться на родину досрочно», - подтвердил 19 августа порталу TourDom.ru гендиректор представительства туроператора в Испании Мелен Улутюрк.
В свою очередь, международный туроператор «Томас Кук» предложил своим клиентам, забронировавшим путешествие в Барселону, бесплатно отменить его или поменять направление поездки. Сделать это можно до 20 августа. В то же время клиенты компании, которые находятся сейчас на курорте, могут досрочно прервать отдых только за свой счет. Туроператор не возместит им расходы на возвращение домой, сообщает DeStandaard.
Наблюдатели, которые пребывают сейчас на курорте, отмечают, что испанское общество сейчас становится как никогда сплоченным. Паники среди местного населения и туристов нет. Вся инфраструктура функционирует в штатном режиме. Расписание экскурсий по Барселоне, отмененных на следующий день после трагических событий, уже восстановлено.
/ИС Банко/