Мэрия Барселоны и Фонд строительной группы храма Святого Семейства договорились о создании двух рабочих групп, чтобы строение лучше вписывалось район и чтобы защитить объект от туристов.
Как сообщается в официальном заявлении, первая группа будет заниматься дизайном и городским планированием зоны вокруг храма, а вторая группа, которая начнет свою деятельность 15 декабря, предложит меры по уменьшению притока туристов в этом районе.
Сейчас организаторы ведут переговоры с региональными политическими организациями о том, какие меры будут приняты в городе для защиты храма Святого Семейства.
/noticia.ru/
Власти Барселоны защитят Храм Святого Семейства от туристов
Эстремадура: Маршрут королевы Изабеллы становится все более популярным
Последнее время Эстремадура является одним из туристических лидеров Испании: здесь регулярно появляются интересные маршруты, аттракционы и другие развлечения для гостей из разных стран. Открытый меньше года назад Маршрут королевы Изабеллы Католической (Ruta de Isabel La Catolica) привлек внимание не только иностранцев, но и местных туристов, с удовольствием снова открывающих для себя историю родной страны.
Достопримечательности, связанные с деятельностью католических королей в Эстремадуре, безусловно, заслуживают интереса. Старинные памятники архитектуры в 13-ти регионах автономной области: Alcántara, Cáceres, Guadalupe, Madrigalejo, Plasencia, Fregenal de La Sierra, Jerez de Los Caballeros, Medellín, Llerena, Trujillo, Valencia de Alcántara, Zalamea de La Serena и Zafra каждый по-своему рассказывают о деятельности королей Фердинанда Арагонского и его супруги Изабеллы Католической, людей, объединивших Испанию в единое государство и способствовавших открытию Америки Христофором Колумбом.
Недавно в популярный тур были добавлены театрализованные представления, увлекательные конные и велосипедные трекинги по местным природным достопримечательностям и гастрономические элементы. Все желающие могут посетить винные погреба La Tropa Repone Fuerzas и мастер-классы по приготовлению знаменитого "королевского десерта" Dulce de la Reina в кондитерских Эстремадуры.
/www.buenolatina.ru/
Достопримечательности, связанные с деятельностью католических королей в Эстремадуре, безусловно, заслуживают интереса. Старинные памятники архитектуры в 13-ти регионах автономной области: Alcántara, Cáceres, Guadalupe, Madrigalejo, Plasencia, Fregenal de La Sierra, Jerez de Los Caballeros, Medellín, Llerena, Trujillo, Valencia de Alcántara, Zalamea de La Serena и Zafra каждый по-своему рассказывают о деятельности королей Фердинанда Арагонского и его супруги Изабеллы Католической, людей, объединивших Испанию в единое государство и способствовавших открытию Америки Христофором Колумбом.
Недавно в популярный тур были добавлены театрализованные представления, увлекательные конные и велосипедные трекинги по местным природным достопримечательностям и гастрономические элементы. Все желающие могут посетить винные погреба La Tropa Repone Fuerzas и мастер-классы по приготовлению знаменитого "королевского десерта" Dulce de la Reina в кондитерских Эстремадуры.
/www.buenolatina.ru/
«Марка Испании» по-прежнему популярна у россиян
Вчера в Москве прошла презентация туристического бренда «Марка Испании», продвигающего на российском рынке привлекательные формы туризма и путешествий в эту страну.
Испания уже много лет, что называется, «держит марку» на российском рынке: это – одно из самых привлекательных для россиян направлений и отдыха у моря, и культурно-познавательного, оздоровительного, медицинского, эно-гастрономического туризма.
Имиджу страны с интересной историей, многоликой культурой и архитектурой, не менее разнообразной и яркой кухней посвящена государственная программа «Марка Испании», разработанная Испанским институтом туризма и реализуемая национальной организацией по туризму Tourspaсa в координации с Министерством иностранных дел и сотрудничества и Высоким Представителем правительства бренда «Марка Испании».
«Стратегические приоритеты Tourspana в продвижении национального туристического бренда многообразны, – подчеркнул, открывая церемонию, посол Испании в России Хосе Игнасио Карбахаль. – Большое внимание уделяется в последние годы не только профессиональному сообществу в таких странах-партнерах, как Россия, но и социальным сетям, другим виртуальным информационным площадкам».
Сегодня информацию о туристических программах и перспективах Испании можно найти на туристическом интернет-портале этой страны, в Фейсбуке и Твиттере, других популярных сетевых ресурсах.
Программа «Марка Испании» была запущена правительством страны в 2012 году. И все эти годы она дает очень высокие результаты. 2013 год по числу российских туристов был для Испании весьма успешным: в стране побывало более полутора миллионов россиян, что на 31,6% больше, чем годом ранее. Испания стала четвертым по популярности туристическим направлением для россиян, выезжающих за рубеж.
Чаще всего при этом наши сограждане отдыхают в Каталонии (61,8%), на Канарских (12,2%) и Балеарских (8,4%) островах, в Валенсии (7,5%).
Еще один важный показатель 2013 года: в среднем наш соотечественник оставлял в этой стране €138.9 евро в день, что заметно выше, чем в целом по мировому турпотоку. Нынешний сезон, по объективным причинам, не столь удачен, но испанское направление остается по-прежнему одним из перспективнейших на российском рынке.
«Испания и Россия никогда не конфликтовали друг с другом, у нас нет общих границ, зато много общего в культурных традициях и в бизнесе, а потому россиянам в Испании всегда рады, – сказал заместитель министра иностранных дел Испании и Высокий Представитель бренда «Марка Испании», Карлос Эспиноса де лос Монтерос. – Мы проводим презентацию нашего бренда именно в России потому, что ваш туристический рынок был и остается для нас одним из самых приоритетных».
С 1984 года образ Испании как места увлекательных путешествий ассоциируется во всем мире со знаменитым «Солнцем» Жоана Миро, которое мастер создал годом ранее и подарил правительству страны для продвижения Испании за рубежом. С 2010 года международная рекламная кампания Tourspana ведется со слоганом I Need Spain. Ее аудитория – более 400 миллионов человек в 40 странах планеты.
На российском рынке, наряду с традиционным продуктом «Солнце и пляж», популяризируются и такие темы, как город, культура, гастрономия, музеи, шопинг, гольф, оздоровление, изучение испанского языка, деловой и корпоративный туризм.
Растет и количество виз, выдаваемых испанским консульством россиянам: в прошлом году оно увеличилось на 18% к уровню предыдущего года.
/Турбизнес/
Испания уже много лет, что называется, «держит марку» на российском рынке: это – одно из самых привлекательных для россиян направлений и отдыха у моря, и культурно-познавательного, оздоровительного, медицинского, эно-гастрономического туризма.
Имиджу страны с интересной историей, многоликой культурой и архитектурой, не менее разнообразной и яркой кухней посвящена государственная программа «Марка Испании», разработанная Испанским институтом туризма и реализуемая национальной организацией по туризму Tourspaсa в координации с Министерством иностранных дел и сотрудничества и Высоким Представителем правительства бренда «Марка Испании».
«Стратегические приоритеты Tourspana в продвижении национального туристического бренда многообразны, – подчеркнул, открывая церемонию, посол Испании в России Хосе Игнасио Карбахаль. – Большое внимание уделяется в последние годы не только профессиональному сообществу в таких странах-партнерах, как Россия, но и социальным сетям, другим виртуальным информационным площадкам».
Сегодня информацию о туристических программах и перспективах Испании можно найти на туристическом интернет-портале этой страны, в Фейсбуке и Твиттере, других популярных сетевых ресурсах.
Программа «Марка Испании» была запущена правительством страны в 2012 году. И все эти годы она дает очень высокие результаты. 2013 год по числу российских туристов был для Испании весьма успешным: в стране побывало более полутора миллионов россиян, что на 31,6% больше, чем годом ранее. Испания стала четвертым по популярности туристическим направлением для россиян, выезжающих за рубеж.
Чаще всего при этом наши сограждане отдыхают в Каталонии (61,8%), на Канарских (12,2%) и Балеарских (8,4%) островах, в Валенсии (7,5%).
Еще один важный показатель 2013 года: в среднем наш соотечественник оставлял в этой стране €138.9 евро в день, что заметно выше, чем в целом по мировому турпотоку. Нынешний сезон, по объективным причинам, не столь удачен, но испанское направление остается по-прежнему одним из перспективнейших на российском рынке.
«Испания и Россия никогда не конфликтовали друг с другом, у нас нет общих границ, зато много общего в культурных традициях и в бизнесе, а потому россиянам в Испании всегда рады, – сказал заместитель министра иностранных дел Испании и Высокий Представитель бренда «Марка Испании», Карлос Эспиноса де лос Монтерос. – Мы проводим презентацию нашего бренда именно в России потому, что ваш туристический рынок был и остается для нас одним из самых приоритетных».
С 1984 года образ Испании как места увлекательных путешествий ассоциируется во всем мире со знаменитым «Солнцем» Жоана Миро, которое мастер создал годом ранее и подарил правительству страны для продвижения Испании за рубежом. С 2010 года международная рекламная кампания Tourspana ведется со слоганом I Need Spain. Ее аудитория – более 400 миллионов человек в 40 странах планеты.
На российском рынке, наряду с традиционным продуктом «Солнце и пляж», популяризируются и такие темы, как город, культура, гастрономия, музеи, шопинг, гольф, оздоровление, изучение испанского языка, деловой и корпоративный туризм.
Растет и количество виз, выдаваемых испанским консульством россиянам: в прошлом году оно увеличилось на 18% к уровню предыдущего года.
/Турбизнес/
Тенерифе – в тройке самых популярных среди россиян новогодних направлений
Канкун, Пхукет и Тенерифе – три самых популярных направления среди российских туристов, бронирующих отель на новогодние каникулы. Об этом сообщает российский сервис онлайн-бронирования отелей Oktogo. В среднем туристы из России отправятся на Тенерифе на 11 дней и заплатят за проживание в отеле 6,8 тыс. рублей в сутки.
В десятку лидеров также вошли Белек (Турция), Бали (Индонезия), Варадеро (Куба), Банг Ламунг (Таиланд), Сиануквиль (Камбоджа), Пенанг (Малайзия) и Хиккадува (Шри Ланка).
Что касается стран, то топ-10 выглядит так: Таиланд, Испания, Турция, Мексика, Индонезия, Малайзия, Куба, ОАЭ, Израиль и Вьетнам.
/noticia.ru/
В десятку лидеров также вошли Белек (Турция), Бали (Индонезия), Варадеро (Куба), Банг Ламунг (Таиланд), Сиануквиль (Камбоджа), Пенанг (Малайзия) и Хиккадува (Шри Ланка).
Что касается стран, то топ-10 выглядит так: Таиланд, Испания, Турция, Мексика, Индонезия, Малайзия, Куба, ОАЭ, Израиль и Вьетнам.
/noticia.ru/
Риоха: Горнолыжная станция Вальдескарай готова к новому сезону
С 6 декабря 2014 года для туристов открывается обновленный горнолыжный курорт Вальдескарай (Valdezcaray). Инфраструктура станции стала более комфортабельной: теперь здесь есть дренажная система, современная и экологичная защита от ветра, несколько новых подъемников, пушек для производства искусственного снега, отелей и ресторанов.
Сезон, по словам администрации курорта, обещает быть насыщенным. Как и знаменитые риоханские виноградники, местные снежные склоны регулярно привлекают к себе лыжников из России и европейских стран. Станция Вальдескарай предлагает любителям активного отдыха 24 горнолыжные трассы и множество возможностей для спортивных развлечений. Общая протяженность местных маршрутов составляет чуть менее 24 тысяч километров, а вся площадь курорта — это 300 гектаров. На территории Вальдескарай работают несколько горнолыжных подъемников с проходимостью 16 300 лыжников в час.
В новом сезоне 2014-2015 здесь запланировано также несколько интересных развлекательных мероприятий: это и спуск Королей-Волшебников (Bajada de los Reyes Magos), и Белый Карнавал (Carnaval Blanco), и многочисленные спортивные состязания на снежных склонах, такие, как Prueba Social Ezcaray Sport Club, Prueba de Snowboard ’Snowking’, Buen Ambiente Freestyle, и многие другие.
/www.buenolatina.ru/
Сезон, по словам администрации курорта, обещает быть насыщенным. Как и знаменитые риоханские виноградники, местные снежные склоны регулярно привлекают к себе лыжников из России и европейских стран. Станция Вальдескарай предлагает любителям активного отдыха 24 горнолыжные трассы и множество возможностей для спортивных развлечений. Общая протяженность местных маршрутов составляет чуть менее 24 тысяч километров, а вся площадь курорта — это 300 гектаров. На территории Вальдескарай работают несколько горнолыжных подъемников с проходимостью 16 300 лыжников в час.
В новом сезоне 2014-2015 здесь запланировано также несколько интересных развлекательных мероприятий: это и спуск Королей-Волшебников (Bajada de los Reyes Magos), и Белый Карнавал (Carnaval Blanco), и многочисленные спортивные состязания на снежных склонах, такие, как Prueba Social Ezcaray Sport Club, Prueba de Snowboard ’Snowking’, Buen Ambiente Freestyle, и многие другие.
/www.buenolatina.ru/
Испанский курорт Вальдескарай открывает сезон обновленным
6 декабря начнет сезон катания испанский горнолыжный курорт Вальдескарай (Valdezcaray). Здесь были проведены работы по модернизации, и теперь инфраструктура станции соответствует всем современным требованиям. На курорте появились системы дренажа и защиты от ветра, несколько новых подъемников, пушек для производства искусственного снега, отелей и ресторанов.
Вальдескарай (Valdezcaray) находится на высоте 1530 метров в долине Оха, на склонах горы Сан-Лоренсо (2125 метров), лежащей в северной части Сьерра-де-ла-Деманда (автономная область Ла-Риоха). Как и знаменитые риохские виноградники, местные склоны привлекают множество лыжников, в том числе из России. Своим гостям курорт предлагает 24 горнолыжные трассы и множество спортивных развлечений.
Сезон катания в Вальдескарае длится до начала апреля; стоимость дневного ски-пасса для взрослого начинается от 28 евро. Этой зимой здесь пройдет несколько интересных развлекательных мероприятий, сообщает BuenaEspana. Это, например, спуск королей-волшебников (Bajada de los Reyes Magos), Белый карнавал (Carnaval Blanco) и различные спортивные состязания на снежных склонах.
/Travel.ru/
Вальдескарай (Valdezcaray) находится на высоте 1530 метров в долине Оха, на склонах горы Сан-Лоренсо (2125 метров), лежащей в северной части Сьерра-де-ла-Деманда (автономная область Ла-Риоха). Как и знаменитые риохские виноградники, местные склоны привлекают множество лыжников, в том числе из России. Своим гостям курорт предлагает 24 горнолыжные трассы и множество спортивных развлечений.
Сезон катания в Вальдескарае длится до начала апреля; стоимость дневного ски-пасса для взрослого начинается от 28 евро. Этой зимой здесь пройдет несколько интересных развлекательных мероприятий, сообщает BuenaEspana. Это, например, спуск королей-волшебников (Bajada de los Reyes Magos), Белый карнавал (Carnaval Blanco) и различные спортивные состязания на снежных склонах.
/Travel.ru/
9 ресторанов на Эль Йерро участвуют в фестивале закусок тапас
9 ресторанов в муниципальном районе Ла Фронтера (La Frontera) на острове Эль Йерро участвуют в фестивале закусок тапас V Ruta de las Tapas. Фестиваль проходит с 27 ноября по 7 декабря.
В фестивале "Рута де лас Тапас" принимают участие рестораны и кафе "Asadero El Pollo Asado", "Asadero Artero", "La Maceta", "Casa Pucho Don Din 2", "La Taguarita", "El Temblique", "Il Pomodoro", "Quesadilla La Herreña" и бар "Metrópolis". В дни фестиваля в этих ресторанах все желающие могут оценить специальное меню традиционных испанских закусок тапас. Организаторы фестиваля подготовили призы для тех, кто пройдет весь гастрономический "маршрут", а также для ресторанов-участников за лучшие закуски тапас.
/ic7.ru/
В фестивале "Рута де лас Тапас" принимают участие рестораны и кафе "Asadero El Pollo Asado", "Asadero Artero", "La Maceta", "Casa Pucho Don Din 2", "La Taguarita", "El Temblique", "Il Pomodoro", "Quesadilla La Herreña" и бар "Metrópolis". В дни фестиваля в этих ресторанах все желающие могут оценить специальное меню традиционных испанских закусок тапас. Организаторы фестиваля подготовили призы для тех, кто пройдет весь гастрономический "маршрут", а также для ресторанов-участников за лучшие закуски тапас.
/ic7.ru/